Even the Ladino spoken there has been enriched with common Turkish words. A personal name, a patronymic name, and a family name. Pages in category "Bulgarian-language surnames" The following 200 pages are in this category, out of approximately 251 total. The most common Muslim names for boys in 2016 are Emir (182) and Mert (115). The surnames of the Spanish Jews were of Hebrew, Arabic, Spanish and Portuguese origins. Bulgarian,Macedonian: Christianity: Elena: Greek name Helen; bright one: Girl: Bulgarian,Croatian,Cyprus,French,German,Greek,Italian,Romanian,Slavic,Spanish: Christianity,Greek: Georgi: Bulgarian accent of George (farmer) Boy: Bulgarian,Russian: Christianity: Gergana: The one who does plantation and harvesting. I'm doin a report in school and I need some help. Search Baby Names by Country. Surnames that used to be written as Hasdai, Hassid, Traditionally, the Bulgarian given names are either of Slavic origin or from Greek, Latin or Hebrew when reflecting Christian faith (e.g. Wouldn't hurt to add first names to. Educational and Cultural Organization of the Jews in the Popular Republic of Bulgaria , Annual no.1, 1967.] Raya 5. Answer Save. Jews from Sicily, then part of the Aragon Kingdom, reached the territories of the Ottoman Empire as they were expelled soon after the Spanish Jews in 1493. Bulgarian last names in alphabetical order: A| B| C| D| E| F| G| H| I| J| K| L| M| N| O| P| Q | R| S| T| U| V| W| X | Y| Z. Petar, Maria, Ivan, Teodora, Georgi, Nikolay, Mihail, Paraskeva, Dimitar). Bulgarian people use the Cyrillic alphabet to write English names. Source: The Interesting Statistics, Department of Statistics to the Government of the Republic of Lithuania (Statistics Lithuania), 2005. Zaimov, Yordan. Viktoria 2. Boy Names: Girl Names: Bulgarian Girl Names. Arnautov. The details given for each surname are as follows: (1) the surname, (2) all its variants, (3) the language it derives Hasson, Semah etc., and in which the H is a soft guttural letter, have been transliterated with an H. In the other 1 decade ago. 2. Andriev. Aleksandra 7. Angelov. The Bulgarian letter Ш for the SH sound has been transliterated as such. In 1394 Jews were expelled from France. Their surnames reflected the country or the locality from which they came. Ankov. Imre. Jambor. Anev. Find out how surnames are ranked in popularity, how many people in the United States of America bear a particular name, and how the statistics change between 1990 and 2000 US Censuses. I need some good Bulgarian last names, preferably that go with Tatiana. such as Confino. The Romaniote Jews were first attested in Bulgaria in the 2nd century. To write your English name in the Bulgarian alphabet, first you need to know the basics of the alphabet.. PETROV Петров Russian, Bulgarian. Relevance. According to preliminary data released yesterday by Bulgaria’s National Statistical Institute, the most popular baby names in the country in 2016 were Viktoria and Aleksandar. 7v. Visitors since 2006 The number of new-borns with names of khans and the kings of the First and Second Bulgarian Kingdom has increased, for example Asparuh, Tervel, Simeon, Samuil, Kaloyan. Following the generous offer made by the Ottoman Sultan Bayazid II, Jews expelled from Spain in 1492 also reached Bulgaria. You will find Bulgarian First Names... because at Top 100 Baby Names Search we have researched long and hard to provide you with a comprehensive list of baby names.. The ‘Bulgarization’ of the surnames began to occur when in schools, in the army and in other official governmental institutions the usual Bulgarian suffix ‘ov’ or ‘ev’ was formally introduced and stuck to names. The patronymic name usually isn't used when referring to that person though, and the personal name is just a normal name like you'd expect in most cultures. Please help! The easiest way is to find a Cyrillic letter that corresponds to the pronunciation of your Bulgarian name. During the next 150-200 years, all the communities, even the descendants of the Hungarian and German Jews, merged into the Sephardic community and Ladino became the common language. Check it out! Bulgarian last names starting with Z They had no surnames and on their arrival they were given nicknames, mostly in Turkish. Apparently the Spanish Jews arrived in Bulgaria after 1494, settling in the trading towns in which Jews were already living. ©2015 ANC Labs Inc | Terms of Use| Privacy Policy| View in: Classic | Mobile. ANZHELO , angel, messenger. APOSTOL , apostle, messenger. Bulgarian feminine form of Evangelos, meaning messenger: Girl: Bulgarian: … 2 Answers. I need some last names that r Bulgarian. After the 500 year long Turkish occupation Bulgaria got its independence in 1878. The Bulgarian language is full of funny, weird and heartwarming phrases, some of which can be found in other Slavic languages like Serbian, Russian or Slovak.When they think of baby names, Bulgarians often imply more than just a combination of letters; many Bulgarian names involve a good wish for the newborn such as love, glory, happiness, etc. Sofia 6. Many of them had no surname and got nicknames, most of them in Turkish. For surnames originating in other languages such as Hebrew, Turkish etc. ALEKSANDAR , defender of man. PAVLOV Павлов Russian, Bulgarian. names missing pronunciations are excluded from results by default * is a wildcard that will match zero or more letters in the pronunciation. They moved mainly to Germany and Spain but some reached Bulgaria via the Danube. Find the meaning, history and origin of surnames, also called last names or family names, as well as famous bearers and usage statistics. Bulgarian baby Girl names, including some unique, traditional, and most popular names. ANDRIAN , man, warrior. They don't hav to be famos or anythyn, but just last names. (French) Pinto, Baruh. A few last names end in -chin, from a past practice of referring to a woman as the wife of a man. surnames using the usual guttural.letters, Kh was used. ANTONI , inestimable. been taken into account. Check it out! Alferov. Anastasiya. Bulgarian last names? There are feminine and masculine names, but that part of the naming system is pretty standard. as in Kalev or Kuyumdjiiski. (Bulgarian) [On the origin of the family names of the Bulgarian Jews. Most Bulgarian last names are the adjective form of a masculine first name, formed by adding -ov or -ev for male and -ova or -eva for female. Apply this search to the user-submitted names, the letters in the pattern are compared to the letters in the name, search for an exact phrase by surrounding it with double quotes, this field understands simple boolean logic, force a term to be included by preceding it with a, force a term to be excluded by preceding it with a, sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations, syllables can only be counted in names that have been assigned pronunciations, names without pronunciations are excluded from results, the "relationship" is how the name relates to its parent name. the letter K has been used The ending of a woman's surname indicates whether she is married or not. Bulgarian surnames often have the following endings (with an “-a” ending for the feminine names): Male: -ov, -ev, -ski, -in Female: -ova, -eva, -ska, -ina In Western countries, women sometimes keep the same ending as their husband on the surname: e.g., Nevena Khristov instead of Nevena Khristova. There are 16342 surnames belonging to that nationality that we know of. Jank. Means "son of PAVEL ". Andreikov. Huszar. Their surnames are of Hebrew or Greek origin. Example: Aguadish, The Bulgarian letter ж for J sound has been transliterated as such. Illes. Anosov. ANDON , inestimable. Some thousand years ago common in Bulgaria were names like Voitekh, Mostich, Rasate, Irnik, but today these can be found in the history books alone. Mathilde A. Tagger has been interested in genealogy since 1986 and is an active member of the Israel Genealogical Society. Bulgarian Boy Names. So it is no wonder that 9% of the surnames of Turkish origin were found among Bulgaria Jews.. Ashkenazi Jews arrived in the country at the end of the 19th century and the beginning of the 20th from the surrounding countries: Ukraine, Rumania and Russia. all part of Spain databases found in https://www.sephardicgen.com/databases/databases.html. A name created by Bulgarian writer Yordan Yovkov for his drama 'Albena'. As Bulgaria was part of the Ottoman Empire during the years 1378-1878, the Turkish language had a great influence on the whole population and on the Jewish community in it. Meanings and Origins of Names. This list may not reflect recent changes (). (Names of persons in the Orient and in Egypt) (French) Cairo, Le Scribe Egyptien, 1946. Adyelya. The French letter G has not been taken Thessaloniki, 1930-1978. (Stoyanov is formed from … Nehama, Joseph. (previous page) () The Bulgarian letter K has been transliterated by a C in the cases of surnames originating in Latin languages (Dictionary of Bulgarian (given) names) Sofia, Bulgarian Academy of Sciences, 1994. Here are Bulgaria’s projected top 10 girl names and top 10 boy names of 2016: Girl Names 1. Your baby's name is our business. Discover the ethnic origin and meaning of last names. AND we take that very seriously! Find information about the Bulgarian family, see the geographical distribution of the Bulgarian last name. Bulgarian names consist of 3 names. King Ludwig X expelled the Bavarian Jews from his kingdom in 1470. example: *lee will match names which end with the sound lee (s) will match exactly one syllable in the pronunciation. About Bulgarian last names... Apr 5, 2019 1 min read. ANTON ( Антон ), inestimable. Bulgarski Imennik. Bulgarian patronymics and family names Usage. Pronunciation : case sensitive: see the pronunciation key for a guide on how to write the sounds; sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations * is a wildcard that will match zero or more letters in the pronunciation example: *lee matches names which end with the sound lee _ is a wildcard that will match exactly one letter in the pronunciation example: (s)(s)ra will match names which have two syllables and then the sound rah 1 Preliminary data. French CH and German SCH have not Some rules of transliteration used in the dictionary: The letter H which doesn’t exist in the Cyrillic alphabet is usually transliterated by Kh. Last names of married women end in -ienė while those of unmarried girls end in -ytė, -iūtė, -utė, -aitė. bulgarian last names? Albena. Unfortunately, eight surnames remained of unknown language and/or meaning. efforts were made to preserve the traditional spellings of the names. The ultimate A-Z Bulgarian names list, complete with name meanings, origins and background info for all Bulgarian baby names. Igo. ANDREY , man, warrior. traditional and modern names among the bulgarian christian population Names are just like human beings - they, too, come into being, live and die. (The wife of Andri would become Andreitsa, and her son would be named Andrichin, son of Andrei. Many of their surnames are Italian. Male Bulgarian Names. We will not speak of them as there are excellent sources. Pronunciation : case sensitive: see the pronunciation key for a guide on how to write the sounds; sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations * is a wildcard that will match zero or more letters in the pronunciation example: *lee matches names which end with the sound lee _ is a wildcard that will match exactly one letter in the pronunciation from, (4) its meaning, (5) a reference to its historical background in medieval Spain, when available. A famous bearer of this surname was the Russian scientist Ivan Pavlov (1849-1936), known for his discovery of the conditioned reflex. Malta. A new era began: the Bulgarian language and culture became part of the everyday life and the Jews adopted it as their mother tongue. Passenger lists are your ticket to knowing when your ancestors arrived in the USA, and how they made the journey - from the ship name to ports of arrival and departure. Andonov. View all Bulgaria immigration records Atanas are missing, which are among the most common names in men as a whole. They came from Eretz Israel after the destruction of the 2nd Temple. In 1376 Hungarian Jews were expelled from their country and some found refuge in Bulgaria. During the rule of Pope Pius V between 1566 and 1574, a new wave of immigrants, now mostly from Calabria, in Italy, reached Bulgaria with their Italian and Hebrew surnames. Traditionally a Bulgarian’s last name was usually the paternal grandfather’s name. These immigrants quickly became the majority and the leaders of the whole Jewish community. Nikol 4. Jakab. The ultimate A-Z list of Bulgarian boy names, complete with name meanings and origins for all Bulgarian baby boy names. Well everything can go with Tatiana. Many of them settled in Bulgarian localities along the Danube and in Sofia, the capital. Simona. Bulgarian form of Alice, meaning of the nobility. Online since 1999. L?histoire des Israélites de Salonique. The process became especially faster and easier after Jews were recruited in the army. Bulgarian genealogy and family history facts. We've got the most comprehensive world, religious, popular, humorous, and entertaining baby name lists on the net today. Favorite Answer. Typically, a Bulgarian person inherits the last name of his father's family (family name), as well as a patronymic based on his father's given name, with a gender-agreeing suffix usually added.For example, Stoyan GeorgievDraganov would be the son of Georgi Petkov Draganov. into account. Help! Example: Adjiman. These references are Girl: Bulgarian: Christianity: Hristo This status was the basis for their great influence in the country and eventually the other Jewish communities accepted their spiritual and economic leadership. Istvan. Maria 3. Sources : Often these diminutive names become independent and "official" given names. The Bulgarian Name Generator can generate thousands of ideas for your project, so feel free to keep clicking and at the end use the handy copy feature to export your Bulgarian names to a … Nevertheless There are 10 immigration records available for the last name Bulgaria. Horwath. Add to Favourites.